line
案例展示
您的位置:首页>案例展示>正文
《兄弟》荣获2022年俄罗斯文学大片奖
发布者:天博体育app-官网 发布日期:2022-09-23 21:22:25

原标题:《兄弟》获2022年俄罗斯文学大片奖,雨花落香深入对话金句频出

近日,余华的小说《兄弟》获得了2022年俄罗斯亚斯纳亚波利亚纳文学奖。这是当今俄罗斯最负盛名的文学奖项之一,以托尔斯泰一生居住的庄园命名。余华成为继帕慕克、略萨、奥兹等文学巨匠之后首位获此殊荣的中国作家。

(颁奖典礼上,余华以视频形式发表获奖感言)

创刊十七年后,再次斩获国际大奖,可见《兄弟》超越时空的强大生命力。越来越多的年轻读者被这部小说所吸引,在阅读的同时在社交媒体上分享自己的阅读笔记。还有人开玩笑说:听说奖金是120万卢布,现在雨华可以靠《兄弟》过日子了!

与此同时,“结缘”已久的两位网友余华和罗翔,齐聚北京胡同的PageOne书店,在秋风微凉的露台上进行了热烈的交谈。 《兄弟》是一部跨越四十年的平民史诗。小说中秃头利和宋刚两兄弟的故事,反映了每一个在时代巨浪中起起落落的普通人。谈话中,60后的余华,70后的罗翔,再加上主持人,90后B站UP主《我是黄鸭哥》,同样跨越40年左右的三代人《兄弟》 一部包罗万象的宝藏小说,从黎明聊到黄昏,展开文学与法律,再到哲学的交汇与碰撞。

(对话现场照片)

罗翔:《兄弟》一直读到凌晨,看完睡不着。

回想起《兄弟》的创作过程,余华最感慨的是,他竭尽全力把它写到最后,没有一丝回避。小时候,余华学到的写作技巧是,遇到写得不好的段落,可以用“六个月后”和“一年后”绕过。当他作为作家逐渐成熟时,他希望自己能像陀思妥耶夫斯基和托尔斯泰那样直面叙事上的困难。 “‘兄弟’对我来说就是这么大的小说,但没有‘半年后’。”

这部无法回避的长篇大作,给罗翔带来了极大的震撼。他最直观的阅读体验是“一口气读完,停不下来”。 “但这种沉重本身就让人思考。”比如小说前半段宋范平的惨死,就让他看到,一旦社会的法治失序,人性中的恶就会源源不断地释放出来。下半场,于图雅、王冰棒等人一夜暴富后陷入极度空虚,而他们做出的种种荒唐举动让他反思,或许真正的幸福不是极致的物质财富,而是一种内心的安宁与满足.人性的扭曲,时代的荒诞,个体的选择,都集中在这部小说中。

余华:写《哥》时我是个“病人”

《兄弟》是一本让人哭笑不得的书。虽然书中人物的命运让人哭笑不得,但余华幽默的叙述却让人发笑。这种叙述方式让罗翔想起了一个小丑的故事:剧院着火了,小丑跑上台让大家逃跑,但观众却认为一切都是小丑的表演,不由鼓掌,欢呼雀跃,最后被烧死。这个故事提醒读者,幽默不仅能带来欢笑,还能带来警示性的故事。

余华继续讲这个故事,天博体育app-官网的社会是一个剧场,每个人都在其中。如果这个社会发生了什么事,不仅舞台上的人有份,事实上,没有人可以孤单。 “天博体育app-官网在这个社会有一份好的,也有一份丑陋的东西。”

他接着说:“我写《兄弟》的时候,我是个病人。我写了这个社会的弊病,即使我不做这样的事情,甚至没有想过,我也会有一份。 "就像鲁迅一样,人们认为他作为作家是“医生”,而余华却一针见血地指出,“鲁迅根本不是医生,鲁迅是病人,他之所以能写出这样的作品是因为因为他知道自己是个病人……”

他观察到,当今社会总有人把自己置于监督和批评的角色中,认为一切社会问题都是别人造成的,而没有意识到自己的问题。 “这就像后面的海浪批评前面的海浪淹没了村庄。”

余华:写作是精神内耗。我已经内耗40年了。

小说中的光头李和宋刚是一对没有血缘关系的兄弟。他们性格截然相反,因此走上了不同的人生道路。李光头是个没心没肺的“流氓”,但生活安逸;宋刚总是向前向后看,在想,过着很累的生活。用当今流行的话说,他是一个“精神内耗严重”的人。

说到这个词,两位嘉宾都有自己的理解。余华把精神内耗比作写作的过程。 “写作是在寻找一个出口。”当找不到出路时,作家会犹豫不决,不知道如何写作。由此看来,心理内耗也具有积极意义。 “内耗是希望天博体育app-官网能做得更好,如果天博体育app-官网不内战,就没有动力去寻找出路。”有时候,“通过不断的内耗,天博体育app-官网才能发现自己的心胸有多宽广。就像我不写,我不可能写出这么多的字。”

罗翔理性分析,内耗需要在合理范围内。他引用了尼布尔的名言:“对于不能改变的,给我接受的力量;对于可以改变的,给我改变的勇气。”重要的是要学会区分两者,“消耗品”要鼓起勇气消费,“非消耗品”要及时止损。 “有时躺下,有时活动,有时休息,有时工作。”这是一种明智而舒适的生活状态。

余华幽默地安慰着内心挣扎的年轻人:“写作是内耗,我内耗40年了,你放心,我会出来的。”

余华:既然不能决定剧情,就说自己的台词吧

谈起小说中让人印象深刻的人物,up主黄娅哥提到了一个重要的女性角色——林红。她的结局让很多读者感到惊讶和难过,但回顾她的人生,似乎她当时所做的选择是正确的,但最终却将她一步步推入了深渊。这也是《兄弟》的一个重要主题:面对不可知的命运,天博体育app-官网该如何选择?

余华还是以戏剧为例:如果天博体育app-官网不能决定天博体育app-官网表演的情节,那天博体育app-官网能做的就是说我们自己的台词。 “因为有时候台词会改变剧情,这是我的写作经验,一个人物说了一句话,剧情就变了。”线。”

罗翔讲述了自己读《兄弟》时的感受。他认为,小说中的许多人物总是活在对过去的悔恨中,对明天和未来的担忧。他们唯一做得不好的是今天负责任地生活。虽然我们相信神秘莫测的命运,但我们还是要顺势而为,不负此生。明天的不可知提醒我们,我们唯一能坚持的就是今天。

罗翔:我们需要责任的牵引,让爱变得厚实而踏实

《兄弟》虽然充满了现实的荒诞和命运的残酷,但也闪耀着人性的温暖和爱的伟大力量。李兰与宋繁平的爱情,光头李与宋刚的兄弟情,无不让读者感动。说到这里,余华不禁为之动容。他说,正是人性中这种美好的部分驱使他完成了这部小说。 “就像你需要一盏灯才能在黑暗中行走。如果你没有那盏灯,写作就走不下去。我一直在寻找这种美好的东西。”他认为,作为一个作家,最重要的两件事是品质,一个是幽默感,另一个是同情心和同情心。

然而,爱并不一定会导致一个幸福的结局,或者不是每个人都知道如何去爱。就像小说里一样,光头李千方百计追求林鸿,却把林鸿推得越来越远,直到他成为百万富翁,却找不到自己的爱人。罗翔认为,人因孤独而自然渴望爱情,这是一种与生俱来的爱的能力;但爱情也需要后天学习,才不会导致自私自恋。 “我们需要一种责任的牵引力,让我们的爱变得厚实、充实,成就他人,成就自己。”

今天,我们依然生活在《兄弟》所描述的时代的延伸中,依然在混乱的浪潮中寻找自己的支点,在荒诞的现实中寻找生活的真相。这可能就是为什么这部小说仍在被阅读和讨论的原因。

正如罗翔所说,小说和法律案件一样,都是关于人们在特定情境下做出的反应和选择,为现实中的人们提供参考和反思的价值。人性在无数的选择中不断展开,最终达到一个永恒的普遍性。伟大文学作品的生命力由此而来。

“从特殊到普遍,这就是文学的价值。”余华说:“这也是法学的价值,是所有研究的价值。”

编辑:

line